Mythology: Buraq

lathyrus

Buraq, befor it became legendary, was a quite normal white horse. But one day it ate Lathyrus, and grow incredible strong, so strong, that it jumped up to the seventh heaven right to the throne of god. While jumping, it overturned a precious vase with its tail. Falling back to earth his rider caught the vase before it touched ground and saved it. In Jerusalem we still see its footprint (on the rock inside Omar-Mosque).
See: small things can have big impacts. Grains of sand in the gearbox can drive people mad and peas can make princesses sleepless….
(Th.Kutzli, Little myths)

Buraq war ursprünglich ein ganz normaler Schimmel, doch eines Tages frass er Platterbsen und fühlte seine Kräfte ins Unermessliche wachsen. Vor Freude sprang er bis in den siebenten Himmel, gerade vor Gottes Thron, nicht ohne derweil mit dem Schweif eine kostbare Vase umzustürzen. Sein Reiter, nicht faul, fing die Vase beim Zurückfallen im Sturze auf, so dass sie nicht zerstört wurde.
Was lernen wir? Kleine Dinge können Grosses bewirken: Sandkörner im Getriebe machen Leute rasend, und Erbsen Prinzessinnen schlaflos.
(Th.Kutzli, Kleine Mythen und Lopper)

Mürdümük, baklagiller (Fabaceae) familyasından Lathyrus cinsini oluşturan hoş kokulu, tırmanıcı ve kolay yetişen bitki türlerini ortak adı. Eskiden ismi “Nazende” diye bilinirdi.

Lathyrus is a genus of flowering plant species known as sweet peas and vetchlings.

Die Platterbsen (Lathyrus) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Die etwa 160 Arten kommen hauptsächlich in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel vor.

Advertisements

Published by

hibouh

read me! Hotel Naipaula: http://www.blogigo.de/Hotel_Naipaula http://www.blogigo.de/Hotel_Naipaula Und weiterhin.... Die Labyrinthe von Hibouh: Orte der Sehnsucht. Oasen für alle Umtriebigen und Nachtschönheiten. Inseln im opaken Licht der Phantasie unter einem fleischig dahinziehenden Mond. Leise Dämmerung auf den Höhen. Neugierig geworden? Wir bringen Sie hin, wo Erleben und Erkennen eins werden. Nur Mut - lüften Sie dieses Geheimnis!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s