Daily mythology: Echium Vulgare

echium

Echium vulgare (Viper’s Bugloss or Blueweed)

is a species of Echium native to most of Europe, and western and central Asia. It is also common in North America.
When Mr.Kekulé had a dream (see structure of benzene), he went for a walk the next day. It was spring, the sparrows chirped from the rooftops, the poppy was more beautiful than king Solomon in all his splendour, and Kekulé saw a flower and the similarity to his dream-serpent was so obvious, that he called it Viper’s Bugloss.

Natternkopf (Echium vulgare)

Eine der schönsten Blumen. Säure/Base-Anzeiger. Sehr gute Bienenweide.
Als Herr Kekulé einen Traum hatte (siehe Benzolkette) – die Schlange, die sich in den eigenen Schwanz beisst -, ging er am nächsten Tag spazieren. Es war Frühling, die Sonne schien, die Spatzen tschilpten von den Dächern, die Mohnblumen waren schöner gekleidet, als König Salomo in all seiner Pracht, da sah Kekulé eine Blume (der Volksmund nannte sie “Blauer Heinrich”), und die Übereinstimmung mit dem Kopf seiner Schlange fiel ihm auf. Seitdem wird die Blume “Natternkopf” genannt….

Engerek Otu (Viper’s Bugloss, Echium vulgare ya da Blueweed)

Engerek Otu, Avrupa, orta ve batı Asya’da bulunan Echium türlerinden biridir.
Bay Kekulé bir rüya görmüştü, (Benzene’nin moleküler yapısına bakınız), ertesi gün yürüyüşe çıktı. Mevsimlerden bahardı, serçeler çatılarda cıvıldaşıyordu, gelincikler Kral Solomon’un tüm ihtişamından daha güzeldi ve Kekulé, rüyasındaki yılana benzediği gün gibi açık olan bir çiçek gördü, böylece çiçeğe Engerek Otu adını verdi.

Advertisements

Published by

hibouh

read me! Hotel Naipaula: http://www.blogigo.de/Hotel_Naipaula http://www.blogigo.de/Hotel_Naipaula Und weiterhin.... Die Labyrinthe von Hibouh: Orte der Sehnsucht. Oasen für alle Umtriebigen und Nachtschönheiten. Inseln im opaken Licht der Phantasie unter einem fleischig dahinziehenden Mond. Leise Dämmerung auf den Höhen. Neugierig geworden? Wir bringen Sie hin, wo Erleben und Erkennen eins werden. Nur Mut - lüften Sie dieses Geheimnis!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s